23 سال بعد، بهترین خط Buddy the Elf هنوز هم بهترین نقل قول کریسمس است

هنگامی که «وروجک» در سال 2003 اکران شد، به یک کلاسیک فوری کریسمس تبدیل شد و در بیست و سومین سالگرد ساخت فیلم، می‌خواهیم برداشتی ساده و مؤثر از این کمدی ویل فرل را جشن بگیریم که نه تنها برای کل خانواده سرگرم کننده است، بلکه آزمون زمان را پس داده است.

با این حال، قبل از اینکه به آن خط بپردازیم، اجازه دهید در مورد “Elf” به اصول اولیه بپردازیم. به کارگردانی جان فاورو (مرد مارول و جنگ ستارگان، نه مرد سیاسی) و نویسندگی دیوید برنبام، که فیلم را پس از شکست پروژه قبلی به نام “کریسمس در نیوجرسی” نوشت، “وروجک” با بازی فرل در نقش رفیق الف، مردی که در قطب شمال توسط جن خوانده اش بزرگ شده است. وقتی بادی به دنبال پدر تولدش در جزیره جادویی و اسرارآمیز منهتن می‌رود، با والتر هابز (جیمز کان)، ناشر بدبین و متین کتاب کودکان آشنا می‌شود که علاقه‌ای به برخورد با پسری بزرگ‌تر ندارد، چه برسد به پسری که لباس جن کریسمس بر تن شکر می‌ریزد. و دانیل تای)، بادی را دوست دارند، بنابراین او در خانواده هابز پذیرفته می شود و در نهایت کریسمس را نجات می دهد.

نقل قول های بسیار خوبی از الفی وجود دارد – و ما به زودی تعدادی از آنها را معرفی خواهیم کرد – اما چیزی که من واقعاً می خواهم روی آن تمرکز کنم، چیزی است که به طور کامل جهان بینی بادی را خلاصه می کند.پس چیست؟

بادی در حالی که با همبازی و دوست دختر آینده خود جوی (زویی دشانل) صحبت می کند، سعی می کند او را در جمع بخواند، به او می گوید: “بهترین راه برای گسترش شادی کریسمس این است که با صدای بلند آواز بخوانید تا همه بشنوند.” نه تنها یک قافیه زیبا و منظم است، بلکه تمام هدف فیلم است.

مطمئنا، بادی می تواند آزاردهنده، قوی و عجیب باشد. یک مرد بالغ در کت و شلوار جن مفهومی است که روی صفحه نمایش عالی است و در زندگی واقعی به طور عینی وحشتناک خواهد بود. (قد ویل فرل بیش از شش فوت به خنده سینما و وحشت واقعی می افزاید.) با این حال، قلب بزرگ و شادی شدید بادی در نهایت باعث می شود همه به جادوی فصل تعطیلات ایمان بیاورند – حتی والتر که در نهایت بادی را به عنوان پسرش می پذیرد و تصمیم می گیرد که می خواهد زمان بیشتری را با مایکل بگذراند.

«وروجک» واقعاً فیلمی است درباره این که به خودتان اجازه دهید در شادی و شادی غرق شوید و این نقل قول از بادی اساساً نکته اصلی فیلم است. اگرچه این تنها خط نقل قول از “Elf” نیست. وجود دارد خیلی دیگران

• “من فقط عاشق لبخند زدن هستم، لبخند مورد علاقه من.”
• تو بر تختی از دروغ می نشینی!
• “وروجک باش، رنگ مورد علاقه تو چیست؟”
• “بابا نوئل! خدای من! بابانوئل اینجاست؟ من او را می شناسم!”
• “بو می کنی! بوی گوشت گاو و پنیر می دهی، بوی بابا نوئل نمی دهی!”
• “… سپس من از طریق هفت سطح جنگل آب نبات، از کنار دریایی از گویچه های آدامس چرخان و چرخان و سپس از طریق تونل لینکلن عبور کردم!”
• اتفاقا برف زرد را نخورید.
• فکر می‌کردم شاید بتوانیم خانه‌های شیرینی زنجبیلی درست کنیم، خمیر شیرینی بخوریم، اسکیت روی یخ برویم و شاید حتی دست در دست هم بگیریم.»
• “خداحافظ رفیق! امیدوارم که پدرت را پیدا کنی!”
• “متأسفم که زندگی شما را خراب کردم و 11 کوکی را در VCR ریختم.”
• ما الف ها سعی می کنیم به چهار گروه غذایی اصلی بچسبیم: آب نبات، آب نبات، ذرت آب نبات و شربت.
• “الان نه، پافین قطبی!”
• “پس… خبر خوب! امروز یک سگ دیدم!”
• “او یک جن عصبانی است.”
• “پسر فندق شکن!”
• “فکر می کنم تو واقعاً زیبا هستی و وقتی در اطرافت هستم و زبانم متورم می شود، احساس گرما می کنم.”
• “تو این کار را کردی! تبریک می‌گویم! “بهترین فنجان قهوه جهان”. کار عالی، همه. از آشنایی با شما خوشحالم.”
• “این مکان من را به یاد کارگاه بابانوئل می اندازد! با این تفاوت که بوی قارچ می دهد و همه انگار می خواهند به من صدمه بزنند.”
• “من یک سر گنگ هستم.”