اپیزود مورد علاقه ویلیام شاتنر در مسیر پیشتازان فضا شایسته لقب یک شاهکار علمی تخیلی است

سال 2026 شصتمین سالگرد آن است Star Trek: The Original Seriesاولین و نمایش بیش از حد برآورد کردن میراث سخت است. بیش از یک قسمت را می توان یک شاهکار علمی تخیلی نامید، از جمله یک ستاره سریال، ویلیام شاتنر، که آن را در خاطرات خود در سال 1993 مورد علاقه خود خواند. خاطرات پیشتازان فضا: فصل اول «شیطان در تاریکی».

مثل هر خوبی پیشتازان فضا طرفدار، ویلیام شاتنر وجود ندارد یکی قسمت مورد علاقه با این حال، علاقه او به شیطان در تاریکی توسط بسیاری دیگر مانند لئونارد نیموی، مشترک است. نسل بعدی برانون براگا تهیه کننده کهنه کار و پیکارد مایکل چابون مجری برنامه داستان شامل یک دهکده معدنی است که توسط یک “هیولا” برای مرگ مشخص شده است. با این حال، در نهایت، شیاطین واقعی در داستان، خود مردم هستند.

شیطان در تاریکی شاهکار پیشتازان فضا و علمی تخیلی است

«شیطان در تاریکی» در پایان فصل اول پخش شد پیشتازان فضانمادین ترین قسمت، هم به دلیل روایت و هم زیبایی بصری آن. از امروز در چشم انداز، هورتا شبیه یک هیولای لاستیکی احمقانه کلاسیک است که در یک غار پاپیه ماشه قرار گرفته است.. با این حال داستان سرایی اپیزود فراتر از این دیدگاه مدرن است.

هنگامی که در 9 مارس 1967 عرضه شد، این مورد نبود. تصویر واقعاً ماورایی بود و هورتا واقعاً عصبی بود (مخصوصاً برای بینندگان جوان). بر خلاف برخی از موارد عجیب تر پیشتازان فضا بیگانگان، همه چیز در مورد هورتا یک هدف روایی روشن دارد. این موجود شبیه یک آمیب غول پیکر است که روی زمین می خزد و در حین حرکت تپش می زند. پوست او مانند مخلوطی از سنگ جامد و مذاب به نظر می رسد.

این باعث شد مخاطب این تصور را ایجاد کند که او در بهترین حالت یک حیوان بی فکر و تشنه به خون است. با این حال، در ابتدای اپیزود، هورتا قطعه خاصی از راکتور را می گیرد که زندگی در مستعمره را تامین می کند. همچنین، در اولین اقدام، اسپاک متوجه یک “ندول” گرد و بنفش می شود که رئیس واندربرگ – رهبر حزب معدن – آن را به عنوان یک مزاحم بی فایده رد می کند.

وقتی اپیزود نشان می دهد که اینها تخم های نابود شده موجود هستند، در پس زمینه آشکار می شود. آخرین اقدام، از ترکیب ذهن اسپاک برای انتقال افکار هورتا به دکتر مک کوی تا نجات جان هورتا با “بتن داغ” یکی از بهترین هاست. پیشتازان فضا صحنه های تمام دوران این اپیزود دارای لحظات فوق العاده ظریفی نیز می باشد. پس از اینکه اسپاک به خدمه اینترپرایز پیشنهاد می دهد که به جای کشتن هورتا، او را دستگیر کنند، کرک سعی می کند او را از آن قسمت از ماموریت حذف کند. با این حال، لحظاتی بعد، این قسمت دوستی عمیق بین را برجسته می کند پیشتازان فضا قهرمانان

وقتی کرک رو در رو (نسبتا) با هورتا قرار می گیرد، اسپاک او را ترغیب می کند که او را بکشد و به وضوح احساسات خود را نشان می دهد. نگرانی او برای رفاه دوستش بیشتر از آرزویش برای نجات هورتا بود.

در آن زمان هورتا مردم را “شیطان” و “هیولا” خطاب می کرد.

عنوان اپیزود زمانی که هورتا از طریق اسپاک، معدنچیان را «شیطان» و «هیولا» خطاب می‌کند، به طرز درخشانی تغییر می‌کند. این نوع چرخش ممکن است برای مخاطبان مدرن آشنا باشد، اما چنین داستان هایی در سال 1967 نادر بود. پیشتازان فضا تا حد زیادی به این دلیل که آنها نسبت به گونه های دیگر همدل تر و بردبارتر به تصویر کشیده می شوند.

با این حال، در شیطان در تاریکی، معدنچیان نشان دهنده بدترین انگیزه های بشریت هستند. ماینرها که فقط به فیسرها و چماق های بی فایده مسلح شده اند، به افسران اینترپرایز که بین آنها و هورتا ایستاده بودند حمله می کنند. البته از آنجایی که هورتا 50 نفر از همکاران خود را به قتل رساند، خشم مردم از نظر آنها موجه است.

با این حال، آنها در نهایت در سمت راست فرود آمدند پیشتازان فضاخطوط اخلاقی رئیس واندربرگ وقتی کرک توضیح می‌دهد که هزاران فرزند این موجود را با از بین بردن تخم‌ها کشته‌اند، وحشت می‌کند. او گفت: ما نمی دانستیم چگونه می توانیم؟ در نهایت هورتا و مردم یکدیگر را می بخشند.

مسلماً خیلی سریع اتفاق می افتد، اما این حد یک درام یک ساعته است. با این حال رابطه همزیستی که آنها ایجاد می کنند در حال حرکت است. در حالی که او در فیلم The Devil in the Dark به اندازه دیگران حضور ندارد پیشتازان فضا اپیزودها، همچنان شامل یک نقل قول کلاسیک از دکتر مک کوی است. کرک و اسپاک در اوایل داستان هورتا را مجروح کردند.

برای حل مسالمت آمیز مسئله، کرک سعی می کند اعتماد او را با دستور به Bones برای نجات او جلب کند. البته، از آنجایی که این شکل زندگی مبتنی بر سیلیکون است، او نمی داند چگونه. در ابتدا او به کرک می گوید: «من یک دکتر هستم، نه یک آجرپز»، اما با استفاده از مصالح ساختمانی مبتنی بر سیلیکون برای التیام زخم، یکی می شود.

مک کوی همانطور که باید تحت تاثیر خودش و توانایی های پزشکی اش قرار گرفته است. با لبخند بزرگی می گوید: «به خدا، جیم، دارم فکر می کنم می توانم یک روز بارانی را درمان کنم.»

«شیطان در تاریکی» از نظر احساسی برای ویلیام شاتنر در پشت صحنه سخت بود

تصویر از طریق پارامونت

در واقع، این ایده که هورتا یک شکل حیاتی مبتنی بر سیلیکون است، از Kellam de Forst، یک مشاور علمی ناشی شد. پیشگام پیشتازان فضا نویسنده Gene L. Coon در ابتدا عنصر متفاوتی را ذکر کرد. دیالوگ قبلی مک کوی در این اپیزود در مورد چنین موجودی که در فضای اکسیژن زنده می ماند نیز از این تحقیق ناشی شد.

با توجه به دنیای Star Trek توسط دیوید جرولد، او الهام گرفت که این اپیزود را بعد از اینکه یانوس پروهاسکا این لباس را ساخت و با پوشیدن آن به دفترش دوید.. همچنین منحصر به فرد است زیرا تنها قسمتی است که با خدمه اینترپرایز شروع نمی شود و فقط کشتی را در دو صحنه کوتاه نشان می دهد. متأسفانه این تنها اپیزودی است که هیچ نقش سخنوری برای شخصیت های زن وجود ندارد.

تماشاگران چشم عقابی ممکن است متوجه شوند که در برخی صحنه‌ها که کرک را از پشت نشان می‌دهد، بازیگر دیگری جای ویلیام شاتنر را می‌گیرد. دلیل آن غم انگیز است و همچنین نشان دهنده فداکاری بازیگر به تولید است. در حین فیلمبرداری شیطان در تاریکی، او از مادرش تماسی دریافت می کند که پدرش به طور غیرمنتظره ای درگذشته است.

به جای فرار فوراً، او اصرار داشت که کار روزانه را تمام کند، به خصوص که هواپیمایش تا اواخر عصر همان روز حرکت نمی کرد. او در خاطرات خود نوشت که در حالی که تلاش می کرد تا خطوط خود را به خاطر بسپارد و اجرای خود را ارائه دهد، لئونارد نیموی به او اجازه داد هم از نظر احساسی و هم از نظر جسمی به او تکیه کند.

با این حال، غیر از نیموی و تهیه کنندگان اجرایی، شاتنر این تراژدی را از بقیه بازیگران و عوامل فیلم مخفی نگه داشت. در مورد لئونارد نیموی، او تداوم ولکان را جدی گرفت ج پیشتازان فضاو ادغام ذهن هنوز یک مفهوم جدید بود. او می خواست قدرت ارتباط همدلانه ای را که ایجاد می کند، بفروشد، که منجر به اجرای شدید او در حین صحبت به عنوان هورتا شد.

اینکه چقدر برای این کار پیش رفت، یکی از لحظات پس از دریافت خبری بود که باعث خنده شاتنر شد. در یک ویژگی ویژه DVD، نیموی همچنین شوخی بین کرک و اسپاک در پایان اپیزود را “لحظه ای شگفت انگیز که رابطه را مشخص کرد و وجود کل شخصیت اسپاک و نگرش او نسبت به خودش را مشخص کرد” نامید.

این احتمالاً به این دلیل است که این قسمت دوستی او با همبازی خود را بیشتر تعریف می کند. به همین دلیل است که در کنار خود داستان، «شیطان در تاریکی» جایگاه ویژه ای در قلب شاتنر دارد.

تاریخ صدور

1966 – 1969-00-00

شورانر

ژن رودنبری

کارگردانان

مارک دنیلز، جوزف پیونی، رالف سننسکی، وینسنت مک اویتی، هرب والرشتاین، جود تیلور، ماروین جی چامسکی، دیوید الکساندر، گرد اسوالد، هرشل دوگرتی، جیمز گلدستون، رابرت باتلر، آنتون لیدر، جین نلسون، هاروی هارت، هربرت جان کنویت، جان لورنس، جیمز کومسکی دوبکین، لئو پن، مایکل اوهرلیهی، موری گلدن

نویسندگان

دی. لاکسو، فردریک براون، جورج کلیتون جانسون، جورج اف اسلاوین، گیلبرت رالستون، هارلان الیسون

• 

  ویلیام شاتنر

  جیمز تی کرک

•